tag:blogger.com,1999:blog-75307110886383088722011-08-03T15:06:09.320-07:00Nigel at Claromentishttp://www.blogger.com/profile/12573074437299592943noreply@blogger.comBlogger31100tag:blogger.com,1999:blog-7530711088638308872.post-85366346405367479152009-05-21T14:46:00.001-07:002009-05-21T14:46:59.556-07:00Seulement mon livre aujourd’hui.. il y a une problème avec le podcasts de RFI.<br /> <br />Les mots nouveau :<br /><br />Il était aux anges : he was in heaven ( anges = angels )<br />Oter : to take off ( paper etc ) : J’ai ôté le papier<br />Berceau : a cradle<br />Hurler : to yell<br />Empoigner : to grab hold of<br />Drôle : funny : une drôle de chatouille – a tickle<br /><br />Le lendemain matin tôt, j`ai senti un drôle de truc sur mes bras. D`abord je ne me suis pas réveillé. J’ai juste senti une drôle de chatouille.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7530711088638308872-8536634640536747915?l=claromentislearnsfrench.blogspot.com' alt='' /></div>Nigel at Claromentishttp://www.blogger.com/profile/12573074437299592943noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7530711088638308872.post-27401047598912916822009-05-20T13:14:00.000-07:002009-05-20T13:16:13.096-07:00Je lis un livre pour les enfants «c`est dur à supporter» - c’est une histoire d’un garçon de dix ans avec son petit frère qui est vraiment horrible – donc «dur à supporter»<br /><br />Je le lisais ce matin dans une café a Brighton – ou je travaille – et ou je prends mon petit déjeuner : une panini avec un café noir.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Les Mots Nouveaux</span><br /><br />Avoir la trouille : to be scared<br />Une tornade : a tornado<br />Une pôele : a frying pan<br />Cogner : to knock<br />Attraper : to catch<br />Un tintamarre : a din<br />Une tige : a stalk : «J’ai vu deux tiges sans rien au bout»<br />Mâcher : to chew<br /><br /><span style="font-weight: bold;">La question du jour </span><br /><br />«Il y a de quoi attraper… » ,,, qu’est ce que c’est «de quoi» içi ?<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7530711088638308872-2740104759891291682?l=claromentislearnsfrench.blogspot.com' alt='' /></div>Nigel at Claromentishttp://www.blogger.com/profile/12573074437299592943noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7530711088638308872.post-62238488455655454462009-05-19T13:32:00.000-07:002009-05-19T13:53:54.518-07:00Je m'appelle Nigel. J'ai 51 ans, et je suis en train d'améliorer mon français <br /><br />J'ai commencé ce Blog parce qu’il faut que j’écris la langue. Maintenant j’ai une système comme ça :<br /><br />• Je lis les livres d’enfants ( á partir de 8 ans – c’est parfait pour moi )<br />• J’écoute le podcast de RFI<br />• J’ai une leçon chaque semaine avec ma professeur en Narbonne – on utilise Skype<br />• Je fais les devoirs de la leçon<br /><br />C’est clair – a ce moment je n’écris pas un mot de la langue. Donc, j’ai décidé de commencer ce Blog !<br /><br />Je travaille avec un société logiciel – et dans notre petit bureau il y a trois personnes qui veux apprendre français – moi, Hilda et Dave. J’espère qu’ils Blog ici avec moi.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7530711088638308872-6223848845565545446?l=claromentislearnsfrench.blogspot.com' alt='' /></div>Nigel at Claromentishttp://www.blogger.com/profile/12573074437299592943noreply@blogger.com0