Seulement mon livre aujourd’hui.. il y a une problème avec le podcasts de RFI.
Les mots nouveau :
Il était aux anges : he was in heaven ( anges = angels )
Oter : to take off ( paper etc ) : J’ai ôté le papier
Berceau : a cradle
Hurler : to yell
Empoigner : to grab hold of
Drôle : funny : une drôle de chatouille – a tickle
Le lendemain matin tôt, j`ai senti un drôle de truc sur mes bras. D`abord je ne me suis pas réveillé. J’ai juste senti une drôle de chatouille.
jeudi 21 mai 2009
mercredi 20 mai 2009
Mecredi ..
Je lis un livre pour les enfants «c`est dur à supporter» - c’est une histoire d’un garçon de dix ans avec son petit frère qui est vraiment horrible – donc «dur à supporter»
Je le lisais ce matin dans une café a Brighton – ou je travaille – et ou je prends mon petit déjeuner : une panini avec un café noir.
Les Mots Nouveaux
Avoir la trouille : to be scared
Une tornade : a tornado
Une pôele : a frying pan
Cogner : to knock
Attraper : to catch
Un tintamarre : a din
Une tige : a stalk : «J’ai vu deux tiges sans rien au bout»
Mâcher : to chew
La question du jour
«Il y a de quoi attraper… » ,,, qu’est ce que c’est «de quoi» içi ?
Je le lisais ce matin dans une café a Brighton – ou je travaille – et ou je prends mon petit déjeuner : une panini avec un café noir.
Les Mots Nouveaux
Avoir la trouille : to be scared
Une tornade : a tornado
Une pôele : a frying pan
Cogner : to knock
Attraper : to catch
Un tintamarre : a din
Une tige : a stalk : «J’ai vu deux tiges sans rien au bout»
Mâcher : to chew
La question du jour
«Il y a de quoi attraper… » ,,, qu’est ce que c’est «de quoi» içi ?
mardi 19 mai 2009
Bienvenue!
Je m'appelle Nigel. J'ai 51 ans, et je suis en train d'améliorer mon français
J'ai commencé ce Blog parce qu’il faut que j’écris la langue. Maintenant j’ai une système comme ça :
• Je lis les livres d’enfants ( á partir de 8 ans – c’est parfait pour moi )
• J’écoute le podcast de RFI
• J’ai une leçon chaque semaine avec ma professeur en Narbonne – on utilise Skype
• Je fais les devoirs de la leçon
C’est clair – a ce moment je n’écris pas un mot de la langue. Donc, j’ai décidé de commencer ce Blog !
Je travaille avec un société logiciel – et dans notre petit bureau il y a trois personnes qui veux apprendre français – moi, Hilda et Dave. J’espère qu’ils Blog ici avec moi.
J'ai commencé ce Blog parce qu’il faut que j’écris la langue. Maintenant j’ai une système comme ça :
• Je lis les livres d’enfants ( á partir de 8 ans – c’est parfait pour moi )
• J’écoute le podcast de RFI
• J’ai une leçon chaque semaine avec ma professeur en Narbonne – on utilise Skype
• Je fais les devoirs de la leçon
C’est clair – a ce moment je n’écris pas un mot de la langue. Donc, j’ai décidé de commencer ce Blog !
Je travaille avec un société logiciel – et dans notre petit bureau il y a trois personnes qui veux apprendre français – moi, Hilda et Dave. J’espère qu’ils Blog ici avec moi.
Inscription à :
Articles (Atom)